Я социальна как йети.
После того, как оказалось, что "Эдвард" - это фамилия, я не удивлюсь, если окажется, что и "Трафальгар" - фамилия.
Тогда моя логика о том, что фамилии имеют перевод, как и все нормальные англоязычные фамилии, сломается.
Law - закон
Newgate - новые ворота

Нет, я знаю, что в ОР сначала идут фамилии, а потом имя, но все-таки...
Меня давно ничего так не вводило в ступор, как последняя глава ОР.

@темы: Манга, Аниме, One Piece